A diferença aqui é bastante direta: um vem em uma jarra, já picado para você, enquanto o outro é um torrão de cravo que você precisa descascar e picar ou fatiar sozinho. E a menos que você prefira o seu alho com substancialmente menos sabor, o alho fresco sempre tem um gosto melhor.